Yumi's Journey in America Diary

11月19日（木） Friendship Feast

　　感謝祭を前に、1年生全員が集っての"Friendship Feast"が開催された。私は自分のピラテスのクラスがあったので実は行く予定はしていなかったのだが、かっちゃんが「来て欲しい。」というのでクラスは泣く泣く休んでカメラを持って覗きに行った。　　朝、「今日はジーンズはダメなの！」といきなり言うので慌てた。"Feast"(宴)なのでフォーマルなのか？？！と思ったのだがPilgrimになるので黒いズボンを履いてきてと先生が言ったんだそう。（こういうことは前の日に言って欲しいわ。）危うく出しかけたスーツは仕舞って、黒の普段着を着せた。あれば「長靴」を履いてくるようにということだったので、かっちゃんの足元はスノーブーツ。で、宴では↑のような格好に。

More

11月18日（水） 楽しいホリデーシーズン？！

　　まだ感謝祭前なのに、モールはクリスマス一色！車のラジオからもクリスマスソング…何か間違ってる気がする。

　　我が家は、今年はクリスマスツリーは出さない予定。そして年末年始の日本帰省もなし。（涙）

今年は、4年ぶりの…

11月17日（火） メダル獲得！

　　秋深し。
　　まだ午後3時半なのにこの影の長さ！久しぶりのかっちゃんとのツーショットは影。

More

11月14日（土） 秋のしおり作り

　　日本語補習校でかっちゃんが作って来た「しおり」落ち葉やどんぐりがテープで貼り付けてある。本は、かんじ（漢字？感じ？…意味不明）
本は、ともだち（先生が言ったのをそのまま書いたのかな？）
本は、おもしろい（それは良かった！）

More

11月13日（金） 遠足テーマ "公共交通機関"

　　今日はかっちゃんの学年の遠足の日。きれいに晴れ渡った秋空の遠足日和！
　　今回もボランティアで駅までのドライブと遠足の付き添い。今回の遠足のテーマは"公共交通機関"で子供達は既にクラスでいろいろ学んだそう。

まずはAmtrack

11月9日（月） オンラインが不便なこともある

　　5年ぶりの運転免許更新でDMV（陸運局）へ。5年前はオンラインで予約が取れて、待ち時間が少なくて済んだので今回も！と思ったら、オンラインでは1ヶ月先まで予約が取れず、それも都合の良い時間は空いていなくて全くもって不便！そんなことを話していたら、Fumiさんが、当日受付で更新できたと教えてくれたので、本日挑戦！オフィスが開く時間を目指して行ったのだけれど既に長い行列が～！！（軽く50人はいたと思う。）でも今日は午前中は予定がないので、とことん待つ覚悟で本なども持参で臨戦態勢！が、結局オフィスに入って順番カードをもらってから40分ほどで全行程終了！予算カットで金曜日も閉まってしまい、人員も削除されたと聞いていたので午前中いっぱい待つ覚悟だったけれど、意外にあっさり終わって肩透かしを喰らった気分。何はともあれ、無事に更新終了！

11月6日（金） 第18回 Cooking Club

More

11月2日（月） 11月のお料理教室

今月のお料理教室のメニューは…

11月1日（日） ハロウィンの翌日

　　かっちゃんとK君、起床時間は7時半（昨日までの6時半）！寝る時間が遅くとも起きる時間が変わらないのは何故？？！！サマータイムが終わろうがお構いなし？！むしろ、いつもより1時間多く遊べる～！という感じかしらん？
　　まず、朝食前に漢字ワークと音読をさせる。それが終わると朝ご飯で、後は1日遊びたい放題！
　　先週、かっちゃんが珍しく「ファーマーズマーケットのポップコーンを買って欲しい。」と言っていたのを思い出し、ビデオゲームに興じる2人を近くのファーマーズマーケットへ連れ出した。（じゃないと、1日中だってゲームをしてそうな2人なので。）
　　お金を渡して、2人でお買い物に。
　　それを食べながら、マーケットをぶらり。フルーツを試食したり、柿や梨などの秋の味覚を買ったり。それにしてもこの2人、同級生（3ヶ月違い）なのに兄弟のような体格の差！

で、帰宅後

10月31日（土） Halloween 2009

More